Н и к о л а й    С т о л и ц ы н
Карнавал уродов или Апологии пустоты
Основная  Карнавал :[ 1 ]  [ 2 ]  [ 3 ]  [ 4 ]  [ 5 ]  [ 6 ]  [ 7 ]  Стихи [1]  Стихи [2]

Действие 5. Замок герцога.

Аббат, вздыхая:

Ни одного разумного совета…
И… этот герцог… что за… о! Господь!
Исусе!

(истово молится)

Герцог:

В донесениях… ш… сеньоров,
Что наводнили… знаете ль… Мадрит…
По настоянью… дона Алехандро…
Того, чья совесть… честь… и, так сказать…
Ну, сами понимаете… сеньоры…
Так вот… я… обнаружил, что одна…
Деталь… вниманья нашего достойна…
Трактирщик… многоопытный слуга
Его Преосвященства… сообщает…
О появленьи… некоего… N…

(в сторону)

Весомые, однако, аргументы…
Язык, чья острота… затем… глаза…
Язык… глаза…

(к аббату)

молитвами твоими
Я… видит бог, пресытился уже…
Да и гнусавый голос, право слово,
Едва ли усладит Господень слух…




Признаться… я… не очень… ваше племя…
Вещая о смирении… тайком…
Спешить в трактир…

Аббат, смиренно:

Ах, сын мой…

Герцог, не менее смиренно:

И чумою…
Пренебрегая… брюхо заливать…
Отменною колодезной водою…
Икая… поминутно… и бранясь…

Жирный дон, вздыхая:

Вот благость…

Тощий дон, желчным шёпотом:

У водицы… вкус… малаги…
Да и монашек… Господи прости,
Тот самый, что в трактире за прислугу
Сеньор аббат усердно выдаёт…

Жирный дон:

Мне кажется… вы… несколько излишне…
И… в общем… так сказать…

Тощий дон, яростно:

Ах, так?.. ну что ж…
Я думал, что сойду с ума от скуки…




За шпагу, покровитель требухи!..
Клянусь! я докажу вам, дон обжора,
Что… я… куда опаснее чумы!

Герцог, замечая появление чужеземца:

Остановитесь! чёрт вас побери!..

Тощий дон, горячась:

Но… оскорбить потомственного дона,
Которого… и… стражники… подчас…
Обходят стороною…

Герцог:

Перед вами…

Тощий дон:

Ничтожество… ублюдок…

Чужеземец, кланяясь:

Николя…

Герцог, несколько смущённо:

О! наше… наша… наши… я… наслышан…
О вас… и я… они… и потому…

Чужеземец:

Чума… вот достоверная причина
Визита моего… иль я не прав?..




Герцог:

Я вижу, вы, сеньор, прямолинейны…
Ах, молодость увядшая моя…
Ну что же, обойдусь без выкрутасов…
Мадрит…

(переходит на шёпот)

Его Величества указ…
За нумером пятнадцать, двадцать восемь…
Насколько помню… красная печать…
И подпись… чуть заметная… и… дата…
Так вот… Мад-рит… читаю по складам,
Чтоб донести до вашего рассудка
Всё то, чем полон данный манускрипт…
Мад-рит… сто-ли-ца… ми-ра… и… чу-мо-ю…
На-ка-за-на… И-спа-ни-я… и… тот…
Кто… о-ста-но-вит… далее по пунктам…

(восторженно)

Кто остановит… мира… и чума…
Испания… и… далее… сеньоры,
Прекрасный слог… не так ли, чёрт возьми?!

Тощий дон, всё ещё кипятясь:

Я… ненавижу этого кретина…
Меня… того, кто, дьявол… и терпеть…
Забыв… о чести… Господи! о чести!..

Чужеземец, в сторону:

Подобное, терпеть… и этот слог…




(герцогу)

Я… вам… готов помочь… четыре года…
Я… обучался… в… Риме… колдовству…
У некоего мсье… а, впрочем, имя
Оставим… этот мсье… курдум-бурдум…
Великий чародей… рабама-дама…
Ну, значит так… избавить от чумы…
Параграф сорок три… абзац… четыре…
И… далее по списку… трам-пам-пам…
Труднейшая, однако же, задача…
Но… уповая, значит… так сказать…
Приступим к составлению рецепта…
Христа любовью…

Аббат, умиляясь:

Именем Его…

Жирный дон, к тощему:

Курдум-бурдум… и далее по списку…
Я, право, от восторга сам не свой…
Вы, кажется… знаток сего аспекта…

Тощий дон, успокаиваясь:

Ах, вы мне льстите… льстите… но, увы,
Во мне, сеньор, вы встретили профана…
Хотя… уж коль из Рима самого…
Тут ничего, пожалуй, не попишешь…

Чужеземец, в сторону:

Ослы… тупоголовые ослы…




(к собранию)

Моча… осла… прокисшая… и… ртуть…
Перемешать… добавить экскрементов…
Летучей мыши… а затем… на-греть…
Теперь абра… када… и… всё готово!
Курда… как средоточие паров…
Смешалася с магическим отваром…
Всем по глотку… и… слава небесам,
Чума отступит прочь…

Аббат, молитвенно:

И уповаю…

Герцог:

Хоть запах у лекарства не ахти…
Но… Рим… и мастерство сего сеньора…

(пьёт морщась)

Ну, мерзость…

(прислушивается к ощущениям)

я… воистину… здоров…

(плачет)

Спасение… почти что задыхаюсь…
От чувства благодарности… и… я…
Глотайте это действенное… чудо…
Что эдак… восхитительно… смердит…
И… все… на площадь…

Основная  Карнавал :[ 1 ]  [ 2 ]  [ 3 ]  [ 4 ]  [ 5 ]  [ 6 ]  [ 7 ]  Стихи [1]  Стихи [2]
© Все права защищены. Николай Столицын 2001 - 2002г.
При использовании материалов обязательна ссылка на www.serebro.mksat.net